Soporte

Glosario

Accesorio(s) de instalación opcional(es): Aunque las puertas se parezcan, no ocurre lo mismo con su método de instalación. En algunos casos concretos, son necesarios accesorios de instalación para adaptar correctamente la ventosa a su puerta. Están pensados principalmente para las ventosas de superficie. Fabricados en aluminio extruido, no plegado, están diseñados para adecuarse perfectamente al alto rendimiento de las ventosas HQMAG.
ADL: Auto-Detective Logical, término en inglés que significa: Función de autocontrol del circuito lógico interno
Alimentación eléctrica: Equipo, más o menos complejo, diseñado para suministrar electricidad a otro dispositivo desde una red eléctrica. Para que la alimentación eléctrica cumpla su función es necesario recordar: Que los productos diseñados para funcionar a un determinado voltaje, llamado nominal, deben operarse, como mínimo, a dicho voltaje para funcionar a su máximo potencial; Que los cables eléctricos generan una pérdida de potencia en línea proporcional a su longitud e inversamente proporcional a su sección. Por lo tanto, la fuente de alimentación que suministre un voltaje de 12V DC no cumplirá los requisitos de energía de un producto en el otro extremo del cable. Por ello, las fuentes de alimentación recomendadas por HQMAG proporcionan un voltaje estándar de 13,8 V DC (o 27,6 V DC), mucho más en línea con los resultados esperados para el dispositivo que se vaya a alimentar.
Anticorrosión: Ver: Corrosión

Barra antipánico: Mecanismo de cierre en forma de barra horizontal empleado en las puertas de salida de emergencia o en las situadas en vías de evacuación de emergencia. Diseñada para responder a las necesidades de seguridad de las personas, permite la salida desde el interior hacia el exterior con un simple empuje mecánico.
BIM: Acrónimo inglés (Building Information Modeling) que significa «Modelado de Información de Construcción». Los objetos BIM son el conjunto de datos que permiten describir un objeto en el mundo real (una silla, una mesa, un mecanismo de cierre por bloqueo, una puerta, etc.) Se compone de: - diferentes representaciones geométricas (2D y 3D) creadas en el formato de un software arquitectónico; - propiedades técnicas que se pueden integrar en los objetos, en distintos lenguajes, como atributos o parámetros dependiendo del software utilizado; - y documentos, fotos, enlaces para completar la descripción, el destino o el uso del objeto. De este modo, el objeto BIM se convierte en una herramienta interactiva (dentro del plano) útil en cada etapa de la vida de una construcción: diseño, construcción, entrega, mantenimiento, etc.

Cerradero: Pieza metálica hueca de un sistema de cierre de hoja de puerta o de ventana que recibe la pieza móvil, el pestillo o el marco fijo de una cerradura o cerrojo.
Cerradero eléctrico: Carcasa, normalmente de metal, equipada con una bobina o un micromotor que libera de forma eléctrica el pestillo de una cerradura.
Cierre híbrido: Ver: Vortex
Contraplaca: Placa de acero especial, instalada en la hoja de la puerta, que encaja perfectamente con el bloque electromagnético de la ventosa para bloquear la puerta. El bloque magnético y su contraplaca forman el binomio inseparable de la ventosa magnética.
Corriente alterna: La corriente eléctrica alterna, CA en español (AC abreviatura en inglés de «alternative current») se define en contraposición a la corriente continua. Al contrario que esta, la corriente o, más concretamente, el flujo de electrones se invierte a la velocidad de la frecuencia La corriente alterna se caracteriza por su frecuencia, medida en hercios (Hz). Es el número de cambios de dirección (alternancias) que realiza la corriente eléctrica en un segundo. Una corriente alterna de 50 Hz realiza 50 alternancias por segundo, es decir, que cambia 100 veces de dirección por segundo (50 alternancias positivas y 50 alternancias negativas).
Corriente continua: La corriente continua, CC en español (DC abreviatura en inglés de «direct current») se caracteriza por el movimiento unidireccional de los electrones en un conductor. Su polaridad siempre es positiva o negativa. Sinónimos: tensión continua
Corrosión: La corrosión es el deterioro químico de un metal provocado por su entorno. Con la excepción del oro, todos los metales no aleados se degradan. Las ventosas magnéticas están hechos principalmente de acero (un metal conocido por su propensión a la oxidación). Por esta razón, las ventosas magnéticas deben diseñarse desde el principio de manera que se garantice la ausencia eficaz y permanente de corrosión. El óxido, que aparece en las ventosas de consumo, crea rugosidades o incluso «virutas metálicas» que pueden disminuir la fuerza de retención real hasta en un 70%. De hecho, la fuerza de retención nominal de la ventosa magnética solo puede alcanzarse si la planicidad de la contraplaca y de las pistas magnéticas no se ve afectada. Gracias al proceso de fabricación único de las ventosas HQMAG, estos están eficazmente protegidos contra la corrosión, el cáncer del metal.

DSS: (control de posición de puerta). Ver sensor de señalización.

Emisión: Se dice de una cerradura eléctrica que libera el pestillo y/o el pasador mediante alimentación eléctrica. En ausencia de corriente, el pestillo permanece cerrado. (en inglés se utiliza el término «Fail secure») Sinónimos: establecimiento, impulso.
Empotrar: Acción de colocar un accesorio de puerta en el hueco previsto para ello. Sinónimos: embutir
EN 13637: (capítulo 7). La norma europea EN 13637, es una norma VOLUNTARIA, relativa a los SISTEMAS de gestión de vías de evacuación. El capítulo 7 de dicha norma describe las características precisas del elemento de «bloqueo». La calidad de nuestros retenedores se reconoce y se diferencia sobre esta base normativa oficial, en particular, gracias a la etiqueta autoadhesiva descrita en esta norma. La incluyen todas las ventosas HQMAG y los cierres híbridos Vortex.
Ensayo de niebla salina: Se trata de una prueba normalizada en Europa según la norma ISO 9227, y en EE.UU. por la norma ASTM B117-90, para evaluar la resistencia a la corrosión de los materiales oxidables. Este procedimiento oficial reproduce en el laboratorio la exposición de un objeto instalado en un entorno exterior húmedo conocido por ser agresivo para los metales. Esta evaluación, clasificada por el capítulo 7.2.7, que se refiere a la norma EN 1670, mencionada en la norma EN 13637, es de gran importancia en la evaluación de las ventosas magnéticas y los cierres híbridos. Compuesto esencialmente de acero, el bloque de la ventosa y su contraplaca no pueden presentar el más mínimo rastro de corrosión. De hecho, ello perturbaría su planicidad, de la que depende su fuerza de sujeción. Una ventosa magnética corroída puede perder hasta el 70% de su fuerza de sujeción. Esta es la principal razón por la que muchos fabricantes de ventosas de consumo ocultan esta información, que es fundamental para la seguridad real de los bienes y las personas.
Entorno difícil: En este caso, se trata de cualquier entorno que pueda resultar agresivo para un metal o un sistema electrónico. Por ejemplo, una atmósfera particularmente húmeda, temperaturas climáticas extremas al sol o temperaturas de congelación en los polos, pero también entornos distintos de los considerados habitables.
Etiqueta normalizada: Etiqueta autoadhesiva colocada en un mecanismo de cierre por bloqueo que define su calidad y rendimiento real, según el capítulo 7 de la norma EN 13637.
EW (Pre-alarma agresión): Pre-alarma local y/o a distancia que se activa en caso de agresión en una puerta dotada o bien de una ventosa con opción «EW», o bien de un cierre híbrido de tipo Vortex o, incluso, de un Vortex escape. El dispositivo de pre-alama se activa antes incluso de que se fuerce el acceso. Por ello, se trata de una innovación patentada y única en el mundo.

Fiabilidad: Aptitud de un dispositivo o equipo para cumplir una función exigida en condiciones determinadas durante un periodo de tiempo concreto. Se expresa mediante la duración entre la primera instalación y la primera avería o MTBF (tiempo medio de buen funcionamiento).
Fuerza de sujeción: Capacidad de un mecanismo de cierre por bloqueo (ventosa magnética, cierre híbrido Vortex, cerradura, cerradero) para resistir una fuerza de rotura (desbloqueo) evaluada en newtons.

Grado: Clasificación jerárquica oficial y reconocida que permite la discriminación cualitativa. La calidad y fiabilidad de nuestros productos de sistemas de cierre por bloqueo se determina, y se diferencia, por los grados oficiales descritos en la norma europea EN 13637.

Hueco: Recorte, más o menos profundo, en el marco de la puerta o, en general, de un soporte de cualquier tipo, destinado a albergar una ventosa magnética empotrada o un cerradero eléctrico. Los perfiles y tiradores para instalaciones de superficie en puertas existentes también están equipadas con un hueco para el empotramiento. Sinónimos: ranura, empotramiento.

Incrustar: Ver: Empotramiento, hueco,
Índice de protección IP: Se trata de un código (índice) relativo a la protección proporcionada por las carcasas de los aparatos eléctricos. La normalización internacional define actualmente dos códigos: el código IP y el código IK. El código IP aparece descrito en la publicación EN 60529 (antes IEC 60529) de la Comisión Electrotécnica Internacional. IP significa «International Protection». Este código permite describir los grados de protección proporcionados por las carcasas ante la presencia de partes peligrosas, la penetración de cuerpos sólidos extraños y los efectos perjudiciales del agua. Ello se realiza mediante los números y las letras que se describen en esta publicación.
Informe de pruebas: Documentos que permiten establecer la conformidad de un producto con una norma legal (CE, EN, UL) o voluntaria (EN13637). Sinónimo: Resultado de la prueba, Informe del laboratorio.
Instalación empotrada: Tipo de instalación de un retenedor magnético una ventosa magnética, de una cerradura o de un cerradero cerraderos eléctrico en una ranura (para empotrar) prevista para ello. Sinónimo: Cámara para empotrar.

Kick-off: (Circuito electrónico). Se denomina «Kick-off» al sistema del repulsor electrónico invisible que compensa una fuerza magnética residual, de valor necesariamente aleatorio, por el efecto de histéresis de una corriente inversa cuyo valor se determina de forma arbitraria. Como el desgaste o deterioro (MTBF) del sistema kick-off no es visible, a diferencia del repulsor mecánico, la ventosa magnética puede convertirse repentinamente en un imán permanente con graves consecuencias para la seguridad de las personas. Solo aquellas ventosas diseñadas para no tener remanencia magnética intrínseca no requieren un repulsor mecánico o electrónico (kick-off) para compensar el magnetismo residual. De hecho, liberan el acceso de forma inmediata en cuanto se interrumpe el suministro de energía, sin alteración en el tiempo (MTBF = ?).

LED: Un LED (del inglés, «Light-Emitting Diode») es un diodo electroluminiscente de diferentes dimensiones que indica el estado de bloqueo de un retenedor electromagnético HQmag. Variante: MegaLed (LED de grandes dimensiones).
LO (Latch-off): Término inglés que significa pestillo permanentemente desbloqueado (LO).
LSS: (control de bloqueo de puerta). Control de bloqueo de puerta. Ver sensor de señalización.

MegaLED: LED de gran tamaño específico de la gama HQMAG.
MOV: (supresor de picos). Metal Oxyde Varistor. Componente electrónico con conductividad bidireccional. Evita los picos de tensión inductivos en los terminales de un bobinado eléctrico cuando se interrumpe la tensión de alimentación. En la práctica, evita la posible destrucción de los sistemas de control electrónico sensibles (lectores de tarjetas, teclados, circuitos IC, etc.). Más potente que un simple diodo, el MOV no genera corriente inversa (efecto histéresis).

Normas: Conjunto de requisitos técnicos impuestos para garantizar el buen funcionamiento y la seguridad de un producto o método. Nuestras ventosas, cerraduras y cerraderos son conformes a las normas en vigor en las regiones del mundo donde se comercializan. En Europa son las normas EN, RoHS y REACH incluidas en las certificaciones CE para las que disponemos de un sistema de control permanente de actualizaciones.

Por impulso: Modo de desbloqueo de una cerradura eléctrica que tiene por efecto devolver el pestillo a la caja de la cerradura, mediante un impulso eléctrico, permitiendo la apertura de la puerta. En ausencia de corriente la cerradura permanece cerrada. (en inglés se utiliza el término «Fail secure») Sinónimos: emisión de corriente, establecimiento de corriente.
Por interrupción: Se dice de una cerradura eléctrica que libera el resbalón y/o el pasador-cerrojo mediante la interrupción de la alimentación eléctrica. En ausencia de corriente, el pestillo se desbloquea. (en inglés se utiliza el término «Fail safe»)
Premium: Se dice de un producto que ofrece una ventaja, un beneficio o un privilegio cualitativo probado en relación con la media del mercado. Este es el caso de la gama de productos HQMAG y, en especial, de las referencias Vortex y «++».
Puerta de doble acción: Las puertas de doble acción permiten su apertura en ambos sentidos, empujando o tirando.

Remanencia: Se trata de un campo magnético residual que permanece en aceros básicos y baratos, conocidos como «ferromagnéticos» (Unidad: Tesla). En los cierres por bloqueo de acceso, la remanencia es un defecto importante que presentan las ventosas magnéticas de consumo. El campo magnético que permanece en este tipo de ventosas cuando se corta la corriente impide el desbloqueo total del acceso. Se requerirá un esfuerzo, a veces considerable, para abrir la puerta. Para garantizar de manera permanente la seguridad de las personas, la ventosa magnética y su contraplaca deben comportarse como un acero «paramagnético». Esto supone que no puede quedar remanencia alguna, de manera intrínseca, para que no sea necesario instalar en la ventosa un repulsor mecánico o electrónico (Kick-off), cuya fiabilidad es muy aleatoria con el paso del tiempo.
Repulsor mecánico: Para paliar el defecto que supone la «remanencia magnética» que aparece en las ventosas magnéticas de consumo, se añade un «repulsor» a la contraplaca de numersas ventosas disponibles en el mercado. Se trata de un pequeño disco fijado mediante un sistema de resorte y clips directamente en la contraplaca y que ayuda a separar la ventosa de la contraplaca al desbloquearlo. Sin embargo, además de perturbar el equilibrio del campo magnético, el repulsor puede conllevar consecuencias peligrosas. De hecho, cuando el repulsor, puramente mecánico, se vuelve ineficaz, ya no permite compensar el defecto endémico de este tipo de ventosas. Además, este defecto es evolutivo y, por lo tanto, se agrava con el tiempo.
Resistencia a la fractura: Capacidad de resistencia de un mecanismo de cierre por bloqueo si se fuerza el acceso. Se mide en newtons (N). Por ejemplo, el cierre híbrido de tipo Vortex posee una resistencia a la fractura que supera los 15.000 N. Es la resistencia más alta del mercado en un único punto de cierre de tipo ventosa. Sinónimo: protección antirrobo. Ver también: Fuerza de retención

Saliente: Tipo de instalación no empotrada llamada también «de sobreponer». Es el tipo de instalación más frecuente para los retenedores instalados en puertas existentes, denominada también «de reequipación». Sinónimo: suprficie, visible
Sensor de presión: Componente electrónico que se instala en el centro de una ventosa o cierre híbrido Vortex y que detecta cualquier presión anormal ejercida en la puerta. Su misión es activar el circuito de alarma «EW» (Early Warning) incorporado en las ventosas y Vortex. Esta función también se utiliza para lanzar el proceso inteligente de evacuación del Vortex-Escape.
Sensor de señalización: Sensor incorporado en dispositivos de cierre por bloqueo (o directamente en el marco de la puerta) que permite establecer la posición o el estado de la puerta en tiempo real. La señalización puede realizarse indistintamente en el propio dispositivo de cierre por bloqueo o comunicándolo a distancia a una central o sistema de vigilancia remoto. El sensor de estado (LSS) confirma que la puerta está correctamente bloqueada o advierte de anomalías en el bloqueo. El sensor de posición (DSS) indica únicamente si la puerta está en posición abierta o cerrada. El sensor puede estar normalmente abierto (NO) o inversor (C/NO/NC). Sinónimos de sensor: Sensor Reed, sensor de efecto Hall, relé, contacto, LSS, DSS
Superficie: Tipo de instalación del mecanismo de cierre por bloqueo (retenedor electromagnético ventosa electromagnética, Vortex o cerradero eléctrico cerraderos) de una puerta que funciona directamente en el marco de la puerta, ya sea porque la puerta no está diseñada con hueco o porque se trata de una reequipación. Sinónimo: Saliente (en), Visible

Temporizador: Dispositivo, por lo general electrónico, que retrasa una acción. Puede tratarse de un retraso en el bloqueo de un sistema o un retraso en la liberación de una salida de emergencia (Vortex-escape).
Transmisión de información: Funcionalidad que permite transmitir la información sobre la posición de la puerta (abierta/ cerrada) o su estado (desbloqueada/bloqueada) a un órgano de centralización o un tablero de mandos. Sinónimo: Información a distancia

Ventosa electromagnética: Mecanismo de cierre electromagnético que no posee ninguna pieza en movimiento, extremadamente fiable, permanente y duradero. Las ventosas electromagnéticas se bloquean mediante alimentación eléctrica. En el caso de una puerta, se monta sobre o en el marco vertical u horizontal mientras que la contraplaca se coloca en la hoja. Su uso no se limita a las puertas: sus numerosas variantes lo convierten en una solución de cierre por bloqueo casi universal para todo tipo de sistemas de cierre. Su fuerza de retención debe ser estable con el paso del tiempo y estar probada mediante pruebas en laboratorios técnicos independientes.
Vortex: Vortex es un cierre híbrido (magnético y mecánico) más pequeño que una ventosa magnética. Garantiza un cierre por bloqueo extremadamente potente (con un rendimiento hasta diez veces mayor que las ventosas básicas del mercado). Su fuerza de retención probada supera los 15.000 N. Cuenta con una patente mundial por la gran innovación tecnológica que supone tanto en el mercado de los cierres por bloqueo como en el de las ventosas electromagnéticas.